farolwebad1

A+ A A-

Samorząd Polski na Węgrzech

Oceń ten artykuł
(1 Głos)

Rozmowa z przewodniczącą ogólnokrajowego samorządu mniejszości polskiej na Węgrzech dr Haliną Csúcs Lászlóné.

wegry

- Jak i kiedy trafiła Pani na Węgry?


- Pochodzę z Kalisza. Na Węgry przyjechałam ponad 40 lat temu. W owym czasie modna była w Polsce wymiana korespondencji z innymi krajami Europy. Zaczęłam więc pisać, po rosyjsku, z Węgrami. Tak się zaczęła moja znajomość z późniejszym mężem.
W roku 1969 wzięliśmy ślub i dwa lata później, w 1971, zamieszkałam na Węgrzech na stałe. Mamy trzy córki i trzech zięciów i czterech wnuków, z których każdy zaczyna rozmawiać, jako pierwszym językiem, po polsku.
Wszystkie moje dzieci rozmawiają doskonale po polsku. Dwie córki: najmłodsza i średnia, mieszkają obecnie na Węgrzech, najstarsza w Polsce.
Jeszcze w Polsce, w Poznaniu, skończyłam pedagogikę specjalną. Doszłam potem do wniosku, po dwu latach nauki języka węgierskiego, że trzeba tu także coś skończyć. Wybór padł na pedagogikę specjalną i przez wiele następnych lat pracowałam w tym zawodzie. Później pracowałam jako tłumacz i prowadziłam tu różne polskie firmy. Robiłam różne rzeczy przez wiele lat.


tablica- Kiedy spotkała się Pani z węgierską Polonią?


- Powiedziano mi, że chcąc dobrze nauczyć się języka węgierskiego, muszę przebywać w ich środowisku. Tak też zrobiłam. Zaczęłam czytać węgierskie książki i prasę oraz przebywać wyłącznie wśród samych Węgrów. Trochę mi to pomagało.
Kiedy jednak przychodziły wakacje, rozpoczynaliśmy przygotowania do wyjazdu do Polski. I przez każde trzy miesiące letnich wakacji byliśmy zawsze w kraju. Odwiedzali nas również moi dawni krewni i znajomi. Kontakt z Polską był więc zawsze. Tak było przez ponad 25 lat i nie odczuwałam potrzeby dodatkowych spotkań z rodakami mieszkającymi na Węgrzech na stałe. Należałam wprawdzie w Budapeszcie do najstarszej polskiej organizacji, Polskiego Stowarzyszenia Kulturalnego im. gen. Józefa Bema , w której bywałam dosłownie kilka razy w roku w większe święta. Innych kontaktów nie miałam. Natomiast zaraz po ogłoszeniu, że można mieć dwa obywatelstwa, polskie i węgierskie, byłam jednym z pierwszych Polaków, który zdecydował się na przyjęcie drugiego obywatelstwa. Zupełnie też przypadkowo, będąc w polskim kościele, gdzie zbierano podpisy, do których potrzebny był paszport węgierski, dowiedziałam się, że powstają samorządy mniejszościowe, także polskie. Tak się zaczęła moja praca w samorządzie polskim.

 

- Jakie były jej koleje?


- Wystartowałam w najbliższych wyborach. Dziś, z perspektywy czasu, oceniam tę decyzję pozytywnie, bo udało się nam zrobić tak wiele. Są jednak i takie dni, w których zadaję sobie pytanie: a po co ci to było? Prawda jest natomiast tak, że Polonia na całym świecie jest podzielona. Jest to odbicie sytuacji panującej w kraju i trudno, aby nasi rodacy, rozsiani po świecie, byli inni. W tym czasie mój mąż był posłem w parlamencie węgierskim i wiedziano, że ma żonę Polkę z niewyparzoną gębą. Zaproponowano mu więc członkostwo w międzyparlamentarnej sekcji polskiej przy parlamencie węgierskim. Został nawet jej wiceprzewodniczącym.


Mając takie poparcie, zdecydowałam się wejść w ogólnokrajowy samorząd mniejszości polskiej na Węgrzech, mając na uwadze fakt, że w taki sposób pomogę naszym rodakom. A wyszło, jak wyszło i skończyło się dla mnie dość niesympatycznie.
Odchodząc z zajmowanego stanowiska, powiedziałam, że tu jednak kiedyś wrócę. Tak też się stało, choć wróciłam tu już bez męża posła. Moja poprzedniczka odeszła na placówkę do Warszawy, a ja przejęłam od niej, na okres dwu lat, przewodniczenie ogólnokrajowemu samorządowi mniejszości polskiej. Obecnie przewodniczę samorządowi z wyboru. Zostałam wybrana na to stanowisko dwa lata temu. Jak odejdę z tej funkcji, to będę miała satysfakcję, że udało się nam naprawdę wiele tu zrobić: mamy tu szkołę, muzeum i archiwum Polonii węgierskiej oraz odnowione budynki samorządowe.


Udało się nam też nawiązać współpracę ze śp. Andrzejem Przewoźnikiem – sekretarzem generalnym Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Zaczęło się od odnowienia kilku grobów, a skończyło na odnowieniu całej polskiej parceli wojskowej z II wojny światowej, liczącej 106 grobów, na cmentarzu w Budapeszcie. Zrobiliśmy też rejestr wszystkich grobów wojennych i obozów uchodźców na terenie całych Węgier.
Ze współpracy tej narodziła się olbrzymia przyjaźń pomiędzy nami. Ostatni raz rozmawialiśmy ze sobą kilka dni przed katastrofą smoleńską na początku kwietnia 2010. (Cdn.)
Rozmawiał
Leszek Wątróbski
Szczecin

Ostatnio zmieniany poniedziałek, 07 maj 2012 21:25
Zaloguj się by skomentować

Nasze teksty

Turystyka

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

O nartach na zmrożonym śniegu nazyw…

O nartach na zmrożonym śniegu nazywanym ‘lodem’

        Klub narciarski POLMEDEN przy Oddziale Toronto Stowarzyszenia Inżynierów Polskich w Kanadzie wybrał się 6 styczn... Czytaj więcej

Moja przygoda z nurkowaniem - Podwo…

Moja przygoda z nurkowaniem - Podwodne światy Maćka Czaplińskiego

Moja przygoda z nurkowaniem (scuba diving) zaczęła się, niestety, dość późno. Praktycznie dopiero tutaj, w Kanadzie. W Polsce miałem kilku p... Czytaj więcej

Przez prerie i góry Kanady

Przez prerie i góry Kanady

Dzień 1         Jednak zdecydowaliśmy się wyruszyć po raz kolejny w Rocky Mountains i to naszym sta... Czytaj więcej

Tak wyglądała Mississauga w 1969 ro…

Tak wyglądała Mississauga w 1969 roku

W 1969 roku miasto Mississauga ma 100 większych zakładów i wiele mniejszych... Film został wyprodukowany aby zachęcić inwestorów z Nowego Jo... Czytaj więcej

Blisko domu: Uroczysko

Blisko domu: Uroczysko

        Rattray Marsh Conservation Area – nieopodal Jack Darling Memorial Park nad jeziorem Ontario w Mississaudze rozpo... Czytaj więcej

Warto jechać do Gruzji

Warto jechać do Gruzji

Milion białych różMilion, million białych róż,Z okna swego rankiem widzisz Ty…         Taki jest refren ... Czytaj więcej

Prawo imigracyjne

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

Kwalifikacja telefoniczna

Kwalifikacja telefoniczna

        Od pewnego czasu urząd imigracyjny dzwoni do osób ubiegających się o pobyt stały, i zwłaszcza tyc... Czytaj więcej

Czy musimy zawrzeć związek małżeńsk…

Czy musimy zawrzeć związek małżeński?

Kanadyjskie prawo imigracyjne zezwala, by nie tylko małżeństwa, ale także osoby w relacji konkubinatu składały wnioski  sponsorskie czy... Czytaj więcej

Czy można przedłużyć wizę IEC?

Czy można przedłużyć wizę IEC?

Wiele osób pyta jak przedłużyć wizę pracy w programie International Experience Canada? Wizy pracy w tym właśnie programie nie możemy przedł... Czytaj więcej

Prawo w Kanadzie

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

W jaki sposób może być odwołany tes…

W jaki sposób może być odwołany testament?

        Wydawało by się, iż odwołanie testamentu jest czynnością prostą.  Jednak również ta czynność... Czytaj więcej

CO TO JEST TESTAMENT „HOLOGRAFICZNY…

CO TO JEST TESTAMENT „HOLOGRAFICZNY” (HOLOGRAPHIC WILL)?

        Testament tzw. „holograficzny” to testament napisany własnoręcznie przez spadkodawcę.  Wedłu... Czytaj więcej

MAŁŻEŃSKIE UMOWY O NIEZMIENIANIU TE…

MAŁŻEŃSKIE UMOWY O NIEZMIENIANIU TESTAMENTÓW

        Bardzo często małżonkowie sporządzają testamenty razem (tzw. mutual wills) i czynią to tak, iż ni... Czytaj więcej

Wszelkie prawa zastrzeżone @Goniec Inc.
Design © Newspaper Website Design Triton Pro. All rights reserved.